傳統文字雕刻工藝講究的是“以刀代筆”。匠人需對石材特性了如指掌，從選料到打磨，每一步都需準確把控。比如青石質地細膩，適合雕刻繁復的字體；而花崗巖硬度高，更適合表現剛勁有力的文字風格。

傳承并非固步自封。現代石材雕刻廠家在保留傳統技法精髓的同時，積極引入新技術。數控雕刻機的應用讓復雜圖案能夠實現，但手工修整的環節依然不可缺少的，機器雕刻的冰冷線條，需要匠人用手工賦予溫度。這種“科技+手工”的模式，既提升了效率，又保證了藝術品質。

創新的另一面是對文化內涵的深度挖掘。文字雕刻不再局限于簡單的標識功能，而是成為空間藝術的組成部分。從園林景墻到建筑裝飾，雕刻師們通過對字體設計、排版布局的創新，讓文字與空間產生對話。比如將詩詞雕刻與景觀結合，既展現文化底蘊，又提升環境美感。